9.7.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 156/17


Autoritatea AELS de Supraveghere consideră că măsura următoare nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 61 din Acordul privind SEE

2009/C 156/11

Data adoptării deciziei:

Numărul de referință al ajutorului: 65833

Statul AELS: Norvegia

Regiune: —

Titlul (și/sau numele beneficiarului): Finanțare de la bugetul de stat acordată Eksportfinans

Temeiul juridic: Articolul 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE

Tipul măsurii: Facilitate de împrumut

Obiectiv: Asigurarea unei finanțări pe termen lung a Eksportfinans

Forma ajutorului: Împrumuturi directe

Buget: 30 de miliarde NOK, aproximativ 3,1 miliarde EUR

Intensitate: —

Durată: Până la 31 decembrie 2010

Sectoare economice: Eksportfinans asigură finanțarea întregii industrii exportatoare a Norvegiei

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Statul norvegian, Ministerul Comerțului și Industriei

Einar Gerhardsensplass 1

0030 Oslo

NORWAY

Alte informații: —

Textul deciziei, în versiunea (versiunile) lingvistică (lingvistice) autentică (autentice), din care au fost eliminate toate informațiile confidențiale, este disponibil pe site-ul Autorității AELS de Supraveghere:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/