22.6.2016   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 225/4

1.

La 14 iunie 2016, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderile Vodafone Group plc („Vodafone”, Regatul Unit) și Liberty Global Europe Holding BV, care aparține grupului Liberty Global plc („Liberty Global”, Regatul Unit), dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra unei societăți nou-create, care este o întreprindere comună în Țările de Jos, prin transfer de acțiuni.

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—   în cazul întreprinderii Vodafone: exploatarea de rețele de telecomunicații mobile și furnizarea de servicii de telecomunicații mobile, cum ar fi servicii mobile de telefonie vocală, mesaje și date. Majoritatea operatorilor Vodafone oferă, de asemenea, servicii de telefonie vocală fixă, de acces fix la internet și/sau servicii de distribuție prin cablu și de televiziune prin internet (IPTV). În UE, Vodafone desfășoară activități în douăsprezece state membre, printre care și Țările de Jos;

—   în cazul întreprinderii Liberty Global: deținerea și exploatarea de rețele prin cablu destinate furnizării de servicii de televiziune, internet în bandă largă și telefonie vocală în douăsprezece țări din Europa. Liberty Global desfășoară activități în Țările de Jos, în principal prin intermediul operatorului Ziggo, care deține și exploatează o rețea prin cablu, furnizează servicii de voice-over-IP digitale și analogice prin cablu și servicii de telefonie mobilă, în calitate de operator mobil virtual. În plus, Ziggo deține participații în capitalurile proprii ale HBO Nederland Coöperatief UA, care distribuie trei canale de televiziune cu plată, sub marca HBO, precum și canale aferente de video la cerere („VOD”) destinate clienților din Țările de Jos. Ziggo deține în prezent drepturile de transmisie a mai multor evenimente sportive și distribuie canalele sportive Ziggo Sport Totaal și Ziggo Sport.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință.

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7978 – Liberty Global/Vodafone/Dutch JV, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, la următoarea adresă: