28.10.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 381/15


Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.7404 – Aviva/BZ WBK/JVs)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

2014/C 381/10

1.

La data de 17 octombrie 2014, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care Aviva International Insurance Limited, o filială deținută indirect în proporție de 100 % a Aviva Plc („Aviva”, Regatul Unit), și Bank Zachodni WBK S.A. („BZ WBK”, Polonia), care este controlată în ultimă instanță de Banco Santander S.A. și care, prin urmare, face parte din grupul Santander („Santander”, Spania), dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderilor BZ WBK-Aviva Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie S.A. și BZ WBK-Aviva Towarzystwo Ubezpieczeń Ogólnych S.A. („JVs”, Polonia), prin achiziționare de acțiuni.

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

Aviva este societatea-mamă finală a unui grup internațional de asigurări care are activități și în domeniul economiilor pe termen lung și al gestionării de fonduri. Aviva este o societate cotată la bursă în Regatul Unit, fiind cotată, de asemenea, la Bursa din New York;

BZ WBK este o bancă cotată la Bursa din Varșovia și are sediul la Wrocław;

Santander este societatea-mamă a unui grup internațional de societăți bancare și financiare care desfășoară activități în Europa, Statele Unite ale Americii și America Latină. Santander are activități de retail bancar, gestionare de active, servicii bancare pentru întreprinderi și de investiții, servicii de trezorerie și asigurări;

întreprinderile comune (JVs) au fost înființate în comun de către BZ WBK și Aviva și au activități pe piața poloneză a subscrierilor de asigurări de viață și de asigurări generale.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7404 – Aviva/BZ WBK/JVs, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.