9.8.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 260/11

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.7291 – Versalis/Novamont)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

2014/C 260/11

1.

La data de 1 august 2014, Comisia a primit, în temeiul articolului 4 și ca urmare a unei cereri motivate efectuate în temeiul articolului 4 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea Versalis S.p.A. („Versalis”, Italia), controlată de ENI S.p.A. („ENI”, Italia), și întreprinderea Novamont S.p.A. („Novamont”, Italia) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra unei societăți nou-create care constituie o întreprindere comună.

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

Versalis își desfășoară activitatea în sectorul producției și comercializării unei game largi de produse petrochimice, precum și în sectorul vânzării de licențe care au ca obiect tehnologiile sale și know-how-ul său. Versalis este o filială deținută în totalitate de ENI, o întreprindere italiană multinațională de petrol și gaze, care își desfășoară activitatea în numeroase domenii, printre care se numără și energia nucleară, energia, produsele chimice, materialele plastice și rafinarea;

—

Novamont este o întreprindere italiană care își desfășoară activitatea în domeniul producției de bioplastice pe bază de bioproduse și de polimeri biodegradabili, obținuți total sau parțial din resurse regenerabile.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisie în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei, cu numărul de referință M.7291 – Versalis/Novamont, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.