O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației

2013/C 18/05

Fața națională a noii monede comemorative de 2 euro destinate circulației și emise de Franța

Monedele euro destinate circulației au curs legal în toată zona euro. În vederea informării publicului și a tuturor părților care manipulează monedele, Comisia dă publicității caracteristicile modelelor noilor monede (1). În conformitate cu concluziile Consiliului din 10 februarie 2009 (2), statele membre din zona euro și țările care au încheiat cu Comunitatea un acord monetar privind emiterea de monede euro pot emite monede euro comemorative destinate circulației, sub rezerva respectării anumitor condiții, printre care aceea de a folosi în acest scop numai moneda de 2 euro. Aceste monede au aceleași caracteristici tehnice ca și celelalte monede de 2 euro, însă fața lor națională prezintă un model comemorativ cu o puternică semnificație la nivel național sau european.

Țara emitentă: Franța

Obiectul comemorării: A 50-a aniversare a semnării Tratatului de la Élysée

Descrierea modelului: Moneda, care a fost concepută de Yves Sampo de la Monnaie de Paris, Stefanie Lindner de la Monetăria de Stat din Berlin, Alina Hoyer (Berlin) și Sneschana Russewa-Hoyer (Berlin), prezintă portrete stilizate ale semnatarilor Tratatului de la Élysée (Konrad Adenauer, cancelarul Republicii Federale Germania de la acea vreme, și Charles de Gaulle, fostul președinte al Republicii Franceze), semnăturile acestora și cuvintele „50 ANS JAHRE” cu anul 2013 în centru, cuvintele „TRAITÉ DE L’ÉLYSÉE” în partea superioară și cuvintele „ÉLYSÉE-VERTRAG” în partea inferioară. Partea interioară prezintă, de asemenea, în dreapta, marca monetăriei, precum și codul țării emitente „RF”, iar în stânga, „fleurette”, marca caracteristică a atelierului de gravură.

Inelul exterior al monedei conține cele douăsprezece stele ale drapelului european.

Numărul de monede care urmează să fie emise: 10 milioane

Data emisiunii: Ianuarie 2013

(1)  A se vedea JO C 373, 28.12.2001, p. 1, cu privire la fețele naționale ale tuturor monedelor emise în 2002.

(2)  A se vedea concluziile Consiliului Afaceri Economice și Financiare din 10 februarie 2009 și Recomandarea Comisiei din 19 decembrie 2008 privind orientările comune pentru fețele naționale ale monedelor euro și emiterea de monede euro destinate circulației (JO L 9, 14.1.2009, p. 52).