|
28.12.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 400/18 |
Cerere de propuneri – EACEA/38/12
Programul de acțiune Erasmus Mundus 2009-2013 – Punerea în aplicare în 2013
2012/C 400/13
OBIECTIVELE PROGRAMULUI
Prin Decizia nr. 1298/2008/CE (1) din 16 decembrie 2008, Parlamentul European și Consiliul au stabilit un program de acțiune Erasmus Mundus pentru perioada 2009-2013. Obiectivul general al programului Erasmus Mundus este promovarea învățământului superior european, îmbunătățirea și sporirea perspectivelor profesionale ale studenților, precum și promovarea înțelegerii interculturale prin cooperarea cu țările terțe, în conformitate cu obiectivele politicii externe a Uniunii Europene în vederea contribuției la dezvoltarea durabilă a țărilor terțe în domeniul învățământului superior.
Programul are ca obiective specifice:
|
— |
să promoveze cooperarea structurată între instituțiile de învățământ superior și să promoveze o ofertă de înaltă calitate în domeniul învățământului superior, care să prezinte o valoare adăugată specific europeană și care să fie atractivă atât în Uniunea Europeană, cât și în afara frontierelor sale, în vederea creării de centre de excelență; |
|
— |
să contribuie la îmbogățirea reciprocă a societăților prin dezvoltarea calificărilor femeilor/bărbaților pentru ca acestea/aceștia să dispună de competențe adaptate, în special în funcție de piața muncii, și să aibă o largă deschidere spirituală și o experiență internațională, prin intermediul promovării mobilității, atât pentru cei mai talentați studenți și cadre didactice din țările terțe în vederea dobândirii unei calificări și/sau experiențe în Uniunea Europeană, cât și pentru ca cei mai talentați studenți și cadre didactice europene în țările terțe; |
|
— |
să contribuie la dezvoltarea resurselor umane și a capacității de cooperare internațională a instituțiilor de învățământ superior din țările terțe prin intermediul unor fluxuri sporite de mobilitate între Uniunea Europeană și țările terțe; |
|
— |
să îmbunătățească accesibilitatea și să consolideze imaginea și vizibilitatea învățământului superior european în lume, precum și interesul resortisanților țărilor terțe și al cetățenilor Uniunii Europene. |
Ghidul Programului Erasmus Mundus și formularele de cerere relevante pentru acțiunile respective sunt disponibile la următoarea adresă:
http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/funding/higher_education_institutions_en.php
A. Acțiunea 2 – Parteneriatele Erasmus Mundus
ANUNȚ
Cererea de propuneri se lansează cu o clauză suspensivă privind finanțarea lotului 6 (Tunisia) și lotului 18 (ACP) și parțial privind finanțarea lotului 16 (Brazilia) care vor fi alocate mobilității UE înspre țările terțe. Finanțarea și atribuirea ulterioară a subvențiilor în cadrul proiectului pentru aceste loturi fac obiectul adoptării deciziilor respective de către Comisia Europeană.
Începând cu data de 1 iulie 2013, Croația va deveni cel de al 28-lea stat membru al Uniunii Europene. În acest context, instituțiile de învățământ superior din Croația vor fi considerate „instituții europene” și vor fi eligibile să depună cereri în calitate de candidați în cadrul prezentei cereri de propuneri, cu condiția să nu existe evenimente neprevăzute care să întârzie calendarul de aderare ulterior deciziei de atribuire a cererii de propuneri. Studenții croați vor fi considerați „cetățeni europeni” și vor fi eligibili să beneficieze de burse în cadrul acțiunii 2 EM începând cu anul universitar 2013-14.
Această acțiune vizează promovarea cooperării structurate dintre instituțiile de învățământ superior europene și din țările terțe prin promovarea mobilității la toate nivelurile de studiu pentru studenți (cursuri de licență și masterat), candidați la doctorat, cercetători, cadre didactice și personal administrativ (nu toate regiunile și loturile pot include toate fluxurile de mobilitate).
Acțiunea 2 – Parteneriatele Erasmus Mundus (EMA2) este împărțită în două direcții:
|
— |
Erasmus Mundus Acțiunea 2 – DIRECȚIA 1 – Parteneriate cu țările vizate de instrumentele IEVP, ICD, FED, IPA și ITI (ITI +) (2); |
|
— |
Erasmus Mundus Acțiunea 2 – DIRECȚIA 2 – Parteneriate cu țările și teritoriile vizate de instrumentule pentru țările industrializate (ITI). |
A.1. Participanți eligibili, țări și componența parteneriatelor
Condițiile aplicabile participanților eligibili și componenței parteneriatelor sunt specificate în Ghidul programului, la secțiunea 6.1.2.a pentru EMA2-DIRECȚIA 1 și la secțiunea 6.2.2.a pentru EMA2-DIRECȚIA 2, și în „Orientările privind cererea de propuneri EACEA/38/12” la secțiunea 5.4.1 pentru EMA2-DIRECȚIA 1 și la secțiunea 5.4.2 pentru EMA2-DIRECȚIA 2.
A.2. Activități eligibile
Activitățile eligibile sunt specificate în Ghidul programului la secțiunea 6.1.2.b pentru EMA2-DIRECȚIA 1 și la secțiunea 6.2.2.b pentru EMA2-DIRECȚIA 2 și în „Orientările privind cererea de propuneri EACEA/38/12” la secțiunea 5.4.1 pentru EMA2-DIRECȚIA 1 și la secțiunea 5.4.2 pentru EMA2-DIRECȚIA 2.
A.3. Criterii de atribuire
|
— |
Cererile pentru EMA2-DIRECȚIA 1 vor fi evaluate pe baza următoarelor criterii de atribuire:
|
|
— |
Cererile pentru EMA2-DIRECȚIA 2 vor fi evaluate pe baza următoarelor criterii de atribuire:
|
A.4. Buget (3)
Suma globală disponibilă pentru această cerere de propuneri este de aproximativ 194,1595 milioane EUR, și vizează un flux de mobilitate minim de 7 109 de persoane.
Bugetul disponibil pentru toate instrumentele de cooperare pentru EMA2-DIRECȚIA 1 este de 187,4095 milioane EUR și vizează o mobilitate minimă de 6 877 de persoane, incluzând bugetul pentru instrumentul ITI + care promovează mobilitatea UE înspre țările terțe în cadrul instrumentului ICD în valoare de 14 milioane EUR, ce vizează o mobilitate minimă de 457 de persoane.
Bugetul disponibil pentru EMA2-DIRECȚIA 2 este de 6,75 milioane EUR și vizează o mobilitate minimă de 142 de persoane.
A.5. Termenul-limită de depunere
Termenul de depunere pentru acțiunea 2 Erasmus Mundus – Parteneriate este 15 aprilie 2013, ora 12.00 (amiază) ora Europei Centrale.
Agenția a creat un sistem pentru transmiterea electronică a tuturor cererilor. Pentru prezenta cerere de propuneri, candidații trebuie să își transmită cererea utilizând formularul electronic care va fi disponibil începând din luna februarie 2013.
Numai cererile electronice (inclusiv anexele) vor fi considerate cereri oficiale valabile.
În plus, trebuie să fie transmisă o copie în format tipărit, identică cu cererea electronică (inclusiv anexele), cu titlu de copie de rezervă, prin scrisoare recomandată la adresa următoare, până la termenul-limită de depunere:
|
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
|
Call for proposals EACEA/38/12 — Action 2 |
|
BOUR 02/029 |
|
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
|
1040 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Vor fi acceptate numai cererile trimise până la termenul-limită și în conformitate cu cerințele menționate în formularul de cerere. Nu vor fi acceptate cererile trimise în format tipărit, prin fax sau direct prin e-mail.
B. Acțiunea 3 – Promovarea învățământului superior european
ANUNȚ
Începând cu data de 1 iulie 2013, Croația va deveni cel de al 28-lea stat membru al Uniunii Europene. În acest context, organizațiile și instituțiile de învățământ superior din Croația vor fi considerate „instituții europene” și vor fi eligibile să depună cereri în calitate de candidați în cadrul prezentei cereri de propuneri, cu condiția să nu existe evenimente neprevăzute care să întârzie calendarul de aderare ulterior deciziei de atribuire a cererii de propuneri.
Această acțiune vizează promovarea învățământului superior european prin măsuri de îmbunătățire a atractivității, profilului, imaginii, vizibilității și accesibilității cestuia în lume. Acțiunea 3 oferă sprijin inițiativelor internaționale, studiilor, proiectelor, evenimentelor transnaționale și altor activități referitoare la dimensiunea internațională a tuturor aspectelor învățământului superior, precum promovarea, accesibilitatea, asigurarea calității, recunoașterea creditelor, recunoașterea calificărilor europene în străinătate și recunoașterea reciprocă a calificărilor cu țările terțe, elaborarea de programe de învățământ, mobilitatea, calitatea serviciilor etc.
Activitățile acțiunii 3 pot îmbrăca forme variate (conferințe, seminarii, ateliere de lucru, studii, analize, proiecte-pilot, premii, rețele internaționale, producerea de materiale pentru publicații, elaborarea de instrumente în cadrul tehnologiilor informației și comunicării) și se pot desfășura oriunde în lume.
B.1. Participanții eligibili și componența consorțiilor
Condițiile aplicabile participanților eligibili și componenței consorțiilor sunt specificate în Ghidul programului la secțiunea 7.2.1.
B.2. Activități eligibile
Activitățile eligibile sunt specificate în Ghidul programului la secțiunea 7.2.2.
În scopul prezentei cereri de propuneri, ar trebui ca proiectele să abordeze una dintre următoarele priorități:
|
— |
proiectele care tratează promovarea învățământului superior european în anumite regiuni geografice (în special țări învecinate din partea de est și de sud); |
|
— |
proiectele care vizează îmbunătățirea serviciilor pentru studenții internaționali; |
|
— |
proiectele care tratează dimensiunea internațională a asigurării calității; |
|
— |
proiectele care promovează programe comune pentru studenți; |
|
— |
proiectele care promovează programe comune pentru angajatori; |
|
— |
proiectele care vizează crearea unor sinergii mai bune în cadrul dialogului referitor la politicile UE cu țările terțe și proiectele de cooperare sprijinite de programele europene din domeniul învățământului superior. |
Nu vor fi finanțate proiectele care prevăd următoarele activități:
|
— |
activitățile puse în aplicare în contextul internaționalizării rețelelor tematice Erasmus. |
B.3. Criterii de atribuire
|
— |
Cererile pentru acțiunea 3 vor fi evaluate în funcție de următoarele criterii de atribuire:
|
B.4. Buget (4)
Prezenta cerere de propuneri vizează selectarea a aproximativ 8 proiecte. Bugetul total alocat pentru cofinanțarea proiectelor în baza prezentei cereri de propuneri este de 2 milioane EUR. Valoarea subvențiilor va varia considerabil în funcție de dimensiunea proiectelor selectate (de obicei între 100 000 EUR și 350 000 EUR). Contribuția financiară a agenției nu poate depăși 75 % din costurile eligibile totale.
B.5. Termenul-limită de depunere
Termenul de depunere pentru proiectele acțiunii 3 Erasmus Mundus în vederea sporirii atractivității învățământului superior european este 15 aprilie 2013, ora 12.00 (amiază) ora Europei Centrale.
Agenția a creat un sistem pentru transmiterea electronică a tuturor cererilor. Pentru prezenta cerere de propuneri, candidații trebuie să își transmită cererea utilizând formularul electronic care va fi disponibil începând din luna februarie 2013.
Numai cererile electronice (inclusiv anexele) vor fi considerate drept cereri oficiale valabile.
În plus, trebuie să fie transmisă o copie în format tipărit, identică cu cererea electronică (inclusiv anexele), cu titlu de copie de rezervă, prin scrisoare recomandată la adresa următoare, până la termenul-limită de depunere:
|
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
|
Unit P4 Erasmus Mundus and External Cooperation |
|
Call for proposals EACEA/38/12 — Action 3 |
|
BOUR 02/029 |
|
Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
|
1040 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Vor fi acceptate numai cererile depuse până la termenul-limită și în conformitate cu cerințele menționate în formularul de cerere. Nu vor fi acceptate cererile trimise în format tipărit, prin fax sau direct prin e-mail.
(1) JO L 340, 19.12.2008, p. 83.
|
IEVP |
– |
Instrumentul european de vecinătate și parteneriat. |
|
ICD |
– |
Instrumentul de cooperare pentru dezvoltare. |
|
IPA |
– |
Instrumentul de asistență pentru preaderare. |
|
FED |
– |
Fondul european de dezvoltare (FED) este principalul instrument de acordare a asistenței comunitare în vederea cooperării pentru dezvoltare în temeiul Acordului de la Cotonou: „Acordul de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte.” |
|
ITI |
– |
Instrumentul pentru cooperarea cu țările industrializate și celelalte țări și teritorii cu venituri ridicate. Acesta include promovarea legăturilor dintre popoare în scopul completării acțiunii 2 Erasmus Mundus și, odată cu adoptarea reviziei ITI din decembrie 2011, sprijină, de asemenea, mobilitatea studenților și cadrelor didactice din Uniunea Europeană înspre țările terțe (ITI + în cadrul loturilor respective). |
(3) Această sumă este condiționată de adoptarea bugetului Uniunii Europene pentru anul 2013.
(4) A se vedea nota de subsol nr. 3.