25.11.2011   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 345/18

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul COMP/M.6369 – HBO/Ziggo/HBO Nederland)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 345/06

1.

La data de 17 noiembrie 2011, Comisia a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului („Regulamentul privind concentrările economice”) (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderile HBO Netherlands Holdings, S.R.O. („HBO”, Țările de Jos) și Ziggo B.V. („Ziggo”, Țările de Jos) intenționează să creeze o întreprindere comună cu funcționalitate deplină („HBO Nederland”, Țările de Jos), în sensul articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice.

2.

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

HBO este o filială a Home Box Office, Inc., o societate care produce conținut audiovizual și operează canale de televiziune prin cablu în anumite regiuni din lume; Home Box Office, Inc. este, la rândul său, o filială a Time Warner Inc., o societate de mass-media internațională, cu activități în domeniul cinematografiei, al televiziunii și al publicării de reviste la nivel mondial;

—

Ziggo este un furnizor de servicii din domeniul mass-mediei și al comunicațiilor din Țările de Jos; printre produsele și serviciile Ziggo se numără telefonia, internetul, radioul și televiziunea, sistemele de comunicare de date și de plată electronică;

—

HBO Nederland va furniza en gros servicii de televiziune cu plată, inclusiv filme și seriale TV, furnizorilor en detail de televiziune cu plată din Țările de Jos.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului (CE) privind concentrările economice. Cu toate acestea nu se ia o decizie finală în această privință.

4.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisie în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax (+32 22964301), prin e-mail la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.6369 – HBO/Ziggo/HBO Nederland, la următoarea adresă:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 [„Regulamentul (CE) privind concentrările economice”].