Ordonanța Curții (Camera a opta) din 11 septembrie 2007 — Athinaïki Oikogeniaki Artopoiia AVEE/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale), Ferrero Deutschland GmbH

(Cauza C-225/06) (1)

(Recurs - Marcă comunitară - Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) - Similitudine între două mărci - Risc de confuzie - Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative conținând elementul verbal „FERRÓ’ - Opoziție a titularului mărcii verbale naționale FERRERO - Refuz parțial de înregistrare)

(2007/C 315/42)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Athinaïki Oikogeniaki Artopoiia AVEE (reprezentant: A. Tsavdaridis, dikigoros)

Celelalte părți în proces: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: J. Novais Gonçalves, agent), Ferrero Deutschland GmbH, succesor în drepturi al Ferrero GmbH (reprezentant: M. Schaeffer, Rechtsanwalt)

Obiectul

Recurs formulat împotriva hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a treia) din 15 martie 2006, Athinaïki Oikogeneiaki Artopoiia/OAPI (T-35/04), prin care Tribunalul a respins o acțiune în anulare introdusă de către solicitantul mărcii figurative „FERRÓ” pentru produse din clasele 29, 30 și 42 împotriva deciziei R 460/2002-1 a Camerei întâi de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (OAPI) din 1 decembrie 2003 de respingere a recursului formulat împotriva deciziei diviziei de opoziție de refuz parțial de înregistrare a mărcii amintite în cadrul opoziției formulate de către titularul mărcii verbale naționale „FERRERO” pentru produse din clasele 5, 29, 30, 32 și 33.

Dispozitivul

(1)  JO C 212, 2.9.2006.