|
22.9.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 223/9 |
Acțiune introdusă la 8 august 2007 — Comisia Comunităților Europene/Republica Portugheză
(Cauza C-382/07)
(2007/C 223/12)
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: N. Yerrell și M. Telles Romão, agenți)
Pârâtă: Republica Portugheză
Concluziile reclamantei
|
— |
constatarea faptului că, întrucât nu a adoptat actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma Directivei 2004/51/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 de modificare a Directivei 91/440/CEE a Consiliului privind dezvoltarea căilor ferate comunitare (1) și, în orice caz, întrucât nu le-a comunicat Comisiei, Republica Portugheză nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei directive; |
|
— |
obligarea Republicii Portugheze la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Termenul pentru transpunerea directivei în dreptul intern a expirat la data de 31 decembrie 2005.
(1) JO L 164, p. 164.