|
21.7.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 170/24 |
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 14 mai 2007 — Gnemmi și Aguiar/Comisia Comunităților Europene
(Cauza T-97/04) (1)
(„Funcție publică - Funcționari - Evaluare - Raport asupra evoluției carierei - Exercițiul de evaluare 2001/2002 - Acțiune vădit inadmisibilă și lipsită în mod vădit de orice temei legal’)
(2007/C 170/48)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamante: Laura Gnemmi (Hünsdorf, Luxemburg) și Eugénia Aguiar (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: inițial G. Bounéou și F. Frabetti, ulterior F. Frabetti, avocats)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall și H. Krämer, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare, în principal, a exercițiului de evaluare 2001/2002, în privința reclamantelor, și, în subsidiar, a rapoartelor asupra evoluției carierei întocmite în privința reclamantelor în cadrul acestui exercițiu.
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca fiind, în parte, vădit inadmisibilă și, în parte, lipsită în mod vădit de orice temei legal. |
|
2) |
Obligă reclamantele să suporte propriile cheltuieli de judecată. |