28.4.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 95/38 |
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 7 martie 2007 — Sequeira Wandschneider/Comisie
(Cauza T-110/04) (1)
(„Funcționari - Raport privind evoluția carierei - Exercițiul de evaluare 2001/2002 - Acțiune în anulare - Motivare - Aprecierea meritelor - Elemente de probă - Acțiune în despăgubiri“)
(2007/C 95/75)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Paulo Sequeira Wandschneider (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: inițial G. Vandersanden și A. Finchelstein, apoi G. Vandersanden și C. Ronzi, avocats)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: G. Berscheid și H. Tserepa-Lacombe, agenți)
Obiectul cauzei
Pe de o parte, cerere privind anularea deciziei din data de 23 aprilie 2003 prin care a fost definitivat raportul privind evoluția carierei referitor la reclamant pentru perioada 1 iulie 2001-31 decembrie 2002 și, pe de altă parte, cerere privind acordarea de daune-interese.
Dispozitivul hotărârii
1) |
Anulează decizia din data de 23 aprilie 2003 prin care a fost definitivat raportul privind evoluția carierei referitor la reclamant pentru perioada 1 iulie 2001-31 decembrie 2002. |
2) |
Respinge cererea de acordare de despăgubiri. |
3) |
Obligă Comisia să suporte toate cheltuielilor de judecată. |