Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 7 aprilie 2025 –
Kingspan Group/Comisia

(Cauza T‑507/24)

„Acțiune în anulare – Concurență – Articolul 14 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 – Procedură prin care se urmărește sancționarea părților la un proiect de concentrare economică pentru furnizarea de informații incomplete, incorecte sau care induc în eroare în cursul unei investigații a Comisiei – Decizie a consilierului‑auditor al Comisiei de a refuza accesul la anumite înscrisuri care figurează în dosarul investigației referitoare la acest proiect de concentrare economică – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate”

Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Acte care produc efecte juridice obligatorii – Acte pregătitoare – Excludere – Decizie a consilierului‑auditor al Comisiei prin care se respinge o cerere de acces la dosar, prezentată în cadrul unei proceduri de investigație desfășurate de Comisie – Act care nu produce efecte juridice autonome – Inadmisibilitate

[art. 263 TFUE; Regulamentul nr. 139/2004 al Consiliului, art. 14 alin. (1); Decizia 2011/695 al Comisiei, art. 7 alin. (3)]

(a se vedea punctele 23-25 și 30)

Dispozitivul