Cauza C‑392/23
Rustrans SRL
împotriva
Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale – Direcția Generală Pescuit – Autoritatea de Management pentru POPAM
(cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Bacău)
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 19 decembrie 2024
„Trimitere preliminară – Politica comună privind pescuitul – Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime (FEPAM) – Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 – Articolul 69 – Noțiunea de „cheltuială eligibilă” – Articolele 4 și 125 – Regulamentul (UE) nr. 508/2014 – Articolul 48 alineatul (1) litera (c) – Modernizarea unei unități de acvacultură – Regulamentul (UE/Euratom) 2018/1046 – Articolul 33 – Principiul bunei gestiuni financiare – Contribuție în natură sub forma unui teren și a unor construcții situate pe acest teren – Legătură directă între contribuția în natură și operațiunea finanțată”
Pescuit – Politica comună privind pescuitul – Contribuție financiară a Uniunii – Cheltuieli eligibile – Noțiune – Contribuție adusă în cadrul unui proiect de modernizare a unei unități de acvacultură ce constă numai în achiziționarea de echipamente, de utilaje tehnologice și de dotări specifice – Contribuție în natură sub forma unui teren și a unor construcții situate pe acest teren – Excludere
[Regulamentul nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 4, art. 65 alin. (1) și (2), art. 67 alin. (1) lit. (a), art. 69 și art. 125 alin. (1), și Regulamentul 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 33]
(a se vedea punctele 48, 53 și 55 și dispozitivul)