Ordonanța președintelui Tribunalului din 4 iulie 2022 – Lacapelle/Parlamentul

(Cauza T-240/22 R)

(„Măsuri provizorii - Drept instituțional - Membru al Parlamentului - Excludere de la participarea la delegațiile de observare a alegerilor Parlamentului - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței”)

(2022/C 318/52)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Jean-Lin Lacapelle (Paris, Franța) (reprezentant: F.-P. Vos, avocat)

Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: N. Görlitz și T. Lukácsi, agenți)

Obiectul

Prin cererea întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE, reclamantul solicită suspendarea executării Deciziei D-301937 a co-președinților grupului de susținere a democrației și de coordonare a alegerilor din 3 martie 2022, care l-a exclus de la orice participare la delegațiile de observare a alegerilor Parlamentului European până la sfârșitul mandatului său de deputat (2019-2024).

Dispozitivul

1)	Respinge cererea de măsuri provizorii.

2)	Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.