Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgerichtshof (Austria) la 28 decembrie 2022 – R GmbH/Bürgermeister der Landeshauptstadt Innsbruck

(Cauza C-790/22, Bürgermeister der Landeshauptstadt Innsbruck)

(2023/C 94/28)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Verwaltungsgerichtshof

Părțile din procedura principală

Reclamantă: R GmbH

Pârâtă: Bürgermeister der Landeshauptstadt Innsbruck

Întrebările preliminare

Articolul 14 alineatul (2) litera (b) coroborat cu articolul 14 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 (1) trebuie interpretat în sensul că se opune unei dispoziții ori unei interpretări ale unui stat membru conform cărora un produs alimentar trebuie considerat ca neadecvat consumului uman atunci când utilizarea sa conformă destinației nu este garantată, fără a fi necesar să existe și celelalte motive prevăzute la articolul 14 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 pentru care produsul alimentar este inacceptabil pentru consumul uman (contaminare, indiferent dacă aceasta se face printr-o substanță străină sau în alt mod sau prin putrefacție, deteriorare sau descompunere)?

În cazul unui răspuns negativ la prima întrebare:

Articolul 14 alineatul (2) litera (b) coroborat cu articolul 14 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 trebuie interpretat în sensul că este necesar să se pornească de la premisa că un produs alimentar este neadecvat consumului uman, în cazul în care produsul alimentar, consumat conform destinației sale, determină depășirea considerabilă (în cazul unui adult mediu cu o greutate a corpului de 70 kg, de mai mult de cinci ori) a unei valori considerate de Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară în cadrul evaluării unui aditiv alimentar (care se regăsește în produsul alimentar) ca fiind valoarea dozei zilnice acceptabile (DZA)?

(1) Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (JO 2002, L 31, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 8, p. 68).