Recurs introdus la 27 decembrie 2022 de Eulex Kosovo împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera întâi) din 19 octombrie 2022 în cauza T-242/17 RENV, SC/Eulex Kosovo

(Cauza C-785/22 P)

(2023/C 112/34)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Recurentă: Eulex Kosovo (reprezentanți: L.-G. Wigemark, agent, și E. Raoult, avocată)

Cealaltă parte din procedură: SC

Concluziile recurentei

—	Admiterea recursului și anularea în tot a hotărârii atacate;

—	respingerea în tot a acțiunii;

—	obligarea SC la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurilor din cauzele T-242/17, C-730/18 și T-242/17 RENV, precum și prezentei proceduri de recurs.

Motivele și principalele argumente

În susținerea recursului, recurenta formulează mai multe serii de observații referitoare la hotărârea atacată:

—	observații referitoare la considerațiile Tribunalului privind admisibilitatea acțiunii formulate de SC;

—	observații referitoare la concluziile Tribunalului din hotărârea pronunțată în cauza judecată în lipsă și care privesc competența Tribunalului și admisibilitatea acțiunii formulate de SC;

—	critici îndreptate împotriva aprecierii Tribunalului privind fondul cauzei și

—	observații referitoare la concluziile Tribunalului privind cererile de despăgubiri formulate de SC.