Recurs introdus la 5 iulie 2022 de Leon Leonard Johan Veen împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta) din 27 aprilie 2022 în cauza T-436/21, Veen/Europol

(Cauza C-444/22 P)

(2022/C 340/29)

Limba de procedură: slovaca

Părțile

Recurent: Leon Leonard Johan Veen (reprezentant: M. Mandzák, avocat)

Cealaltă parte din procedură: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii

Concluziile recurentului

—	Anularea în totalitate a hotărârii atacate;

—	trimiterea cauzei spre reexaminare Tribunalului;

—	impunerea în sarcina Tribunalului a obligației de a se pronunța cu privire la cheltuielile de judecată.

Motivele și principalele argumente

Recursul este întemeiat pe patru motive. Tribunalul a săvârșit o eroare de apreciere în drept și a aplicat în mod greșit dreptul material, în special în ceea ce privește răspunderea pârâtei pentru prejudiciu și obligația acesteia de a prelucra datele cu caracter personal în cadrul unei verificări încrucișate. De asemenea, Tribunalul a constatat, de asemenea în mod greșit, lipsa unei legături de cauzalitate între acțiunile pârâtei și faptul prejudiciabil și nu a motivat suficient hotărârea atacată.