Cauza C‑631/22
J.M.A. R.
împotriva
Ca Na Negreta SA
(cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares)
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 18 ianuarie 2024
„Trimitere preliminară – Directiva 2000/78/CE – Egalitate de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă – Interzicerea discriminării pe motive de handicap – Accident de muncă – Incapacitate permanentă totală – Rezilierea contractului de muncă – Articolul 5 – Amenajări corespunzătoare”
Politica socială – Egalitate de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă – Directiva 2000/78 – Amenajări corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – Noțiune – Repartizare pe alt post – Includere – Condiție – Inexistența unei sarcini disproporționate pentru angajator
[Convenția Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap, art. 2 al treilea paragraf; Directiva 2000/78 a Consiliului, considerentele (20) și (21) și art. 5; Decizia 2010/48 a Consiliului]
(a se vedea punctele 42-46)
Politica socială – Egalitate de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă – Directiva 2000/78 – Amenajări corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – Reglementare națională care permite concedierea unui lucrător devenit incapabil să își exercite profesia obișnuită din cauza unui handicap survenit în cursul raportului de muncă – Inexistența unei obligații a angajatorului de a prevedea sau de a menține amenajări corespunzătoare sau de a demonstra o sarcină disproporționată care rezultă din astfel de amenajări – Inadmisibilitate
[Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 21 și 26; Convenția Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap, art. 2 și 27; Directiva 2000/78 a Consiliului, considerentele (20) și (21) și art. 5; Decizia 2010/48 a Consiliului]
(a se vedea punctele 47-53 și dispozitivul)