Cauza C‑98/22
Eurelec Trading SCRL
și
Scabel SA
împotriva
Ministre de l’Économie et des Finances
(cerere de decizie preliminară formulată de cour d’appel de Paris)
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 22 decembrie 2022
„Trimitere preliminară – Cooperare judiciară în materie civilă – Competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială – Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 – Articolul 1 alineatul (1) – Noțiunea de «materie civilă și comercială» – Acțiune a unei autorități publice în scopul constatării, sancționării și încetării unor practici de restrângere a concurenței”
Cooperarea judiciară în materie civilă – Competența judiciară și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială – Regulamentul nr. 1215/2012 – Domeniu de aplicare – Materie civilă și comercială – Noțiune
[Regulamentul nr. 1215/2012 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 1 alin. (1)]
(a se vedea punctul 23)
Cooperare judiciară în materie civilă – Competența judiciară și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială – Regulamentul nr. 1215/2012 – Domeniu de aplicare – Materie civilă și comercială – Noțiune
[Regulamentul nr. 1215/2012 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 1 alin. (1)]
(a se vedea punctele 24, 25 și 28-30 și dispozitivul)