Ordonanța Curții (Camera a noua) din 7 februarie 2023 (cerere de decizie preliminară formulată de Rada Úradu pre verejné obstarávanie – Slovacia) – HOREZZA a.s./Úrad pre verejné obstarávanie

(Cauza C-520/22 (1), Horezza)

(Trimitere preliminară - Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții - Articolul 267 TFUE - Noțiunea de „instanță” - Organ de recurs al unui organism național de control al procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice - Independență - Calitatea de terț în raport cu autoritatea care a adoptat decizia care face obiectul acțiunii - Inadmisibilitate vădită a cererii de decizie preliminară)

(2023/C 155/28)

Limba de procedură: slovaca

Instanța de trimitere

Rada Úradu pre verejné obstarávanie

Părțile din procedura principală

Reclamantă: HOREZZA a.s.

Pârât: Úrad pre verejné obstarávanie

Dispozitivul

Cererea de decizie preliminară formulată de Rada Úradu pre verejné obstarávanie (Consiliul Autorității de Reglementare a Achizițiilor Publice, Slovacia) prin decizia din 3 august 2022 este vădit inadmisibilă.

---

(1)  Data depunerii 4.8.2022