28.11.2022   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 451/2


Hotărârea Curții (Camera a doua) din 6 octombrie 2022 (cerere de decizie preliminară formulată de Riigikohus – Estonia) – I. L./Politsei- ja Piirivalveamet

(Cauza C-241/21) (1)

(Trimitere preliminară - Directiva 2008/115/CE - Returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală - Articolul 15 alineatul (1) - Luare în custodie publică - Motive de luare în custodie publică - Criteriu general întemeiat pe riscul ca executarea efectivă a îndepărtării să fie compromisă - Risc de săvârșire a unei infracțiuni - Consecințele stabilirii săvârșirii infracțiunii și ale pronunțării unei sancțiuni - Complicarea procesului de îndepărtare - Articolul 6 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Limitarea dreptului fundamental la libertate - Cerința unui temei legal - Cerințele privind claritatea, previzibilitatea și accesibilitatea - Protecția împotriva arbitrarului)

(2022/C 451/02)

Limba de procedură: estoniana

Instanța de trimitere

Riigikohus

Părțile din procedura principală

Reclamant: I. L.

Pârât: Politsei- ja Piirivalveamet

Dispozitivul

Articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2008/115/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind standardele și procedurile comune aplicabile în statele membre pentru returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală

trebuie interpretat în sensul că:

nu permite unui stat membru să dispună luarea în custodie publică a unui resortisant al unei țări terțe aflat în situație de ședere ilegală exclusiv în temeiul unui criteriu general întemeiat pe riscul ca executarea efectivă a îndepărtării să fie compromisă, fără ca vreunul dintre motivele de luare în custodie publică specifice prevăzute și clar definite de legislația prin care se urmărește transpunerea acestei dispoziții în dreptul național să fie îndeplinit.


(1)  JO C 242, 21.6.2021.