1)

Noțiunea de „rază de până la 100 [de kilometri (km)] de la sediul întreprinderii”, în sensul articolului 13 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 561/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2006 privind armonizarea anumitor dispoziții ale legislației sociale în domeniul transporturilor rutiere, de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 3821/85 și (CE) nr. 2135/98 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 3820/85 al Consiliului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) 2020/1054 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 iulie 2020, trebuie înțeleasă ca vizând o linie dreaptă care nu depășește 100 km, trasată pe hartă de la sediul menționat și care îl leagă de orice punct dintr-o zonă geografică circulară care înconjoară același sediu.

2)

Articolul 13 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 561/2006, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul 2020/1054, trebuie interpretat în sensul că, atunci când un stat membru a acordat, în temeiul acestei dispoziții, derogări de la articolele 5-9 din acest regulament, aplicabile transporturilor de bunuri efectuate de vehiculele prevăzute de dispoziția menționată, iar aceste vehicule efectuează aceste transporturi nu numai pe o rază de până la 100 km de la sediul întreprinderii în cauză, ci și dincolo de această rază, aceste derogări sunt aplicabile numai transporturilor de bunuri efectuate de aceste vehicule care nu depășesc raza menționată.