Acțiune introdusă la 21 octombrie 2020 – UPTR/Parlamentul și Consiliul

(Cauza T-634/20)

(2020/C 443/28)

Limba de procedură: neerlandeza

Părțile

Reclamantă: Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) (Herstal, Belgia) (reprezentant: F. Vanden Bogaerde, avocat)

Pârâte: Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

—	declararea acțiunii în anulare ca fiind admisibilă;

—	anularea articolului 2 punctul 4 din Regulamentul (UE) 2020/1055 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 iulie 2020 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1071/2009, (CE) nr. 1072/2009 și (UE) nr. 1024/2012 în vederea adaptării acestora la evoluțiile sectorului transportului rutier;

—	soluționarea odată cu fondul a cererii privind cheltuielile de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă două motive.

Primul motiv, întemeiat pe încălcarea prin dispoziția atacată a articolului 3 alineatul (3) TUE și a principiului liberei circulații a serviciilor

În sectorul transportului rutier și în special al cabotajului, trebuie să se urmărească o liberalizare progresivă. Prin dispoziția atacată a Regulamentului 2020/1055 nivelul de liberalizare atins până în prezent este redus având în vedere că dispoziția cuprinde o restricție semnificativă, care este mai ales în dezavantajul transportatorilor care sunt membri ai reclamantei. Obiectivul de prevenire a abuzului de cabotaj, care stă la baza dispoziției atacate, este realizat deja prin alte măsuri legislative ale Uniunii (Mobility Package).

Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea principiului proporționalității

Anterior adoptării regulamentului din care face parte dispoziția atacată, nu a fost actualizată analiza de impact realizată anterior privind propunerea de regulament a Comisiei. Parlamentul European și Consiliul au adus modificări semnificative propunerii Comisiei și din acest motiv o actualizare a acestei analize de impact ar fi fost adecvată și necesară.