11.10.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 412/11 |
Ordonanța Tribunalului din 28 iulie 2021 – NG și alții/Parlamentul și Consiliul
(Cauza T-646/20) (1)
(„Acțiune în anulare - Transport rutier - Regulamentul (UE) 2020/1055 - Perioadă de repaus a conducătorului auto - Imposibilitatea de efectua anumite perioade de repaus la bordul vehiculului - Întoarcerea la centrul operațional al angajatorului sau la locul de reședință pentru anumite perioade de repaus - Asociație profesională - Calitate procesuală activă - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate”)
(2021/C 412/10)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamanți: NG și ceilalți 17 reclamanți ale căror nume figurează în anexa la ordonanță (reprezentant: R. Martens, avocat)
Pârâte: Parlamentul European (reprezentanți: R. van de Westelaken și A. Tamás, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. Norberg, L. Vétillard și S. Emmerechts, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea articolului 1 punctul 6 literele (c) și (d) din Regulamentul (UE) 2020/1054 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 iulie 2020 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 561/2006 în ceea ce privește cerințele minime referitoare la duratele de conducere zilnice și săptămânale maxime, pauzele minime și perioadele de repaus zilnic și săptămânal și a Regulamentului (UE) nr. 165/2014 în ceea ce privește poziționarea prin intermediul tahografelor (JO 2020, L 249, p. 1)
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
2) |
Îl obligă pe NG și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexa la ordonanță la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Parlamentul European și de Consiliul Uniunii Europene, inclusiv a celor aferente procedurii măsurilor provizorii. |