Ordonanța Curții (Camera a opta) din 25 februarie 2021 – Stadtapotheke E

(Cauza C-378/20) ( 1 )

„Trimitere preliminară – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Article 47 – Dreptul la o instanță imparțială – Cerere care vizează obținerea unei concesiuni pentru un nou oficiu de farmacie – Obligație de a solicita o expertiză ordinului farmaciștilor – Libertatea profesională și dreptul de a munci – Libertatea de a desfășura o activitate comercială – Drept de proprietate – Condiții pentru a deschide un nou oficiu de farmacie – Proporționalitate – Lipsa punerii în aplicare a dreptului Uniunii – Articolul 53 alineatul (2) și articolul 94 din Regulamentul de procedură al Curții – Necompetență vădită a Curții ”

1. 

Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Cerere de interpretare a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii – Reglementare națională care nu constituie o măsură de punere în aplicare a dreptului Uniunii sau care nu prezintă alte elemente de legătură cu acesta – Necompetență vădită a Curții

[art. 267 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 51 alin. (1); Regulamentul de procedură al Curții, art. 53 alin. (2) și art. 94]

(a se vedea punctele 28-31 și 34 și dispozitivul)

2. 

Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Cerere de interpretare a principiilor generale ale dreptului Uniunii – Reglementare națională care nu intră în domeniul de aplicare al dreptului Uniunii și care nu îl pune în aplicare pe acesta din urmă – Necompetență vădită a Curții

[art. 267 TFUE; Regulamentul de procedură al Curții, art. 53 alin. (2) și art. 94]

(a se vedea punctele 32-34 și dispozitivul)

Dispozitivul

Curtea de Justiție a Uniunii Europene este vădit necompetentă să răspundă la întrebările adresate de Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Tribunalul Administrativ Regional din Austria Superioară, Austria), prin decizia din 10 august 2020.


( 1 ) JO C 443, 21.12.2020.