|
14.11.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 432/18 |
Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2022 – Helsingin Bussiliikenne/Comisia
(Cauza T-603/19) (1)
(„Ajutoare de stat - Transport cu autobuzul - Împrumut pentru echipamente și împrumuturi pentru capital acordate de municipalitatea Helsinki - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă și prin care se dispune recuperarea acestuia - Continuitatea economică - Drepturi procedurale ale părților interesate - Articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2015/1589 - Obligația de motivare”)
(2022/C 432/19)
Limba de procedură: finlandeza
Părțile
Reclamantă: Helsingin Bussiliikenne Oy (Helsinki, Finlanda) (reprezentanți: O. Hyvönen și N. Rosenlund, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Huttunen și F. Tomat, agenți)
Intervenientă în susținerea reclamantei: Republica Finlanda (reprezentanți: J. Heliskoski și H. Leppo, agenți)
Interveniente în susținerea pârâtei: Nobina Oy (Espoo, Finlanda), Nobina AB (Solna, Suedia) (reprezentanți: J. Åkermarck și T. Kalliokoski, avocați)
Obiectul
Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea Deciziei (UE) 2020/1814 a Comisiei din 28 iunie 2019 privind ajutorul de stat SA.33846 – (2015/C) (ex 2014/NN) (ex 2011/CP) pus în aplicare de Finlanda în favoarea întreprinderii Helsingin Bussiliikenne Oy (JO 2020, L 404, p. 10).
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Obligă Helsingin Bussiliikenne Oy să suporte propriile cheltuieli de judecată și pe cele efectuate de Comisia Europeană, inclusiv pe cele aferente procedurii măsurilor provizorii, precum și pe cele efectuate de Nobina Oy și Nobina AB. |
|
3) |
Republica Finlanda suportă propriile cheltuieli de judecată. |