Cauza C-62/19
Star Taxi App SRL
împotriva
Unității Administrativ Teritoriale Municipiul București prin Primar General
și
Consiliului General al Municipiului București
(cerere de decizie preliminară formulată de Tribunalul București)
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 3 decembrie 2020
„Trimitere preliminară – Articolul 56 TFUE – Aplicabilitate – Situație pur internă – Directiva 2000/31/CE – Articolul 2 litera (a) – Noțiunea de «servicii ale societății informaționale» – Articolul 3 alineatele (2) și (4) – Articolul 4 – Aplicabilitate – Directiva 2006/123/CE – Servicii – Capitolele III (Libertate de stabilire pentru prestatori) și IV (Libera circulație a serviciilor) – Aplicabilitate – Articolele 9 și 10 – Directiva (UE) 2015/1535 – Articolul 1 alineatul (1) literele (e) și (f) – Noțiunea de «normă cu privire la servicii» – Noțiunea de «reglementare tehnică» – Articolul 5 alineatul (1) – Lipsa unei comunicări prealabile – Opozabilitate – Activitate de punere în legătură, prin intermediul unei aplicații pentru smartphone, a unor persoane care doresc să efectueze o deplasare urbană și a unor șoferi de taxi autorizați – Calificare – Reglementare națională care supune această activitate unui regim de autorizare prealabilă”
Apropierea legislațiilor – Comerț electronic – Directiva 2000/31 – Domeniu de aplicare – Serviciu al societății informaționale – Noțiune
[Directiva 2000/31 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 2 lit. (a), Directiva 2006/123 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 2 alin. (2) lit. (d) și Directiva 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 1 alin. (1) lit. (b)]
(a se vedea punctele 50 și 55 și dispozitiv 1)
Apropierea legislațiilor – Procedura de furnizare de informații în domeniul standardelor, reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale – Directiva 2015/1535 – Normă tehnică – Noțiune
[Directiva 2015/1535 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 1 alin. (1) lit. (b), (e) și (f) și art. 5 alin. (1)]
(a se vedea punctele 60-63 și 66-68 și dispozitiv 2)
Libera prestare a serviciilor – Articolul 56 TFUE – Directiva 2000/31 – Articolul 3 alineatele (2) și (4) – Directiva 2006/123/CE – Articolul 16 – Inaplicabilitate într-o situație pur internă unui stat membru
(art. 56 TFUE; Directivele 2000/31 și 2006/123 ale Parlamentului European și ale Consiliului)
(a se vedea punctele 71-74 și 93 și dispozitiv 3)
Apropierea legislațiilor – Comerț electronic – Directiva 2000/31 – Interzicerea oricărui regim de autorizare prealabilă sau a oricărei cerințe cu efect echivalent – Conținut
(Directiva 2000/31 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 4)
(a se vedea punctele 80-84 și dispozitiv 3)
Libertatea de stabilire – Servicii în cadrul pieței interne – Directiva 2006/123/CE – Regim de autorizare – Condiții de acordare a autorizației – Apreciere de către instanța națională a condițiilor prevăzute la articolele 9 și 10 din directiva menționată
(Directiva 2006/123 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 9 și 10)
(a se vedea punctele 86, 87 și 89)
Libertatea de stabilire – Servicii în cadrul pieței interne – Directiva 2006/123/CE – Regim de autorizare – Condiții de acordare a autorizației prevăzute la articolele 9 și 10
(Directiva 2006/123 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 9 și 10)
(a se vedea punctele 90-93 și dispozitiv 3)