|
1.3.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 72/4 |
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 14 ianuarie 2021 – Comisia Europeană/Republica Italiană
(Cauza C-63/19) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Articolul 258 TFUE - Directiva 2003/96/CE - Impozitarea produselor energetice și a electricității - Articolele 4 și 19 - Reglementare adoptată de o regiune autonomă a unui stat membru - Contribuție la achiziția de benzină și de motorină supuse accizelor - Articolul 6 litera (c) - Scutire de accize sau reducerea acestora - Noțiunea de „rambursare totală sau parțială” a valorii impozitului - Lipsa probei existenței unei legături între această contribuție și accize)
(2021/C 72/05)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal și F. Tomat, agenți)
Pârâtă: Republica Italiană (reprezentanți: G. Palmieri, agent, asistată de G. M. De Socio, avvocato dello Stato)
Intervenient în susținerea pârâtei: Regatul Spaniei (reprezentanţi: S. Jiménez García și J. Rodríguez de la Rúa, agenți)
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată. |
|
3) |
Regatul Spaniei suportă propriile cheltuieli de judecată. |