Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 24 septembrie 2019 – Franța/Comisia

(Cauza T-507/18)

„FEAGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Franța în cadrul Programului de opțiuni specifice pentru zonele îndepărtate și insulare (POSEI) – Contabilizarea inexactă pentru anumite transporturi de banane (exercițiile financiare 2013 - 2016) – Corecție financiară forfetară”

1. 

Agricultură – Finanțare de către FEGA și FEADR – Închiderea conturilor – Refuzul de a acoperi cheltuielile care rezultă din neregularitățile de aplicare a reglementării Uniunii – Contestarea de către statul membru vizat – Sarcina probei – Repartizare între Comisie și statul membru

(Regulamentele Parlamentului și ale Consiliului nr. 228/2013 și nr. 1308/2013; Regulamentul Comisiei nr. 1333/2011)

(a se vedea punctele 37, 38 şi 71)

2. 

Agricultură – Finanțare de către FEGA și FEADR – Principii – Obligaţii ale statelor membre – Adoptarea unor măsuri de supraveghere și control –Constatarea unor deficiențe în sistemul de control pus în aplicare de un stat membru în cadrul Programului de opțiuni specifice pentru zonele îndepărtate și insulare – Întinderea obligației

(Regulamentele Parlamentului și ale Consiliului nr. 228/2013 și nr. 1308/2013; Regulamentele Comisiei nr. 1333/2011 și nr. 180/2014)

(a se vedea punctele 63, 69, 70, 72 şi 74)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2018/873 a Comisiei din 13 iunie 2018 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO 2018, L 152, p. 29), în măsura în care s-a aplicat o corecție financiară de 5% Republicii Franceze, echivalentă unei sume totale de 1945435,39 euro, în ceea ce privește măsurile intitulate „Alte ajutoare directe – POSEI” pentru motivul unei „[c]ontabilizări inexacte pentru anumite transporturi de banane” pentru exercițiile financiare 2013 - 2016.

Dispozitivul

1) 

Respinge acțiunea.

2) 

Obligă Republica Franceză la plata cheltuielilor de judecată.