|
19.6.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 216/38 |
Hotărârea Tribunalului din 26 aprilie 2023 – CV/Comisia
(Cauza T-20/18) (1)
(„Funcție publică - Funcționari - Securitate socială - Articolul 73 din statut - Reglementare comună privind acoperirea riscurilor de accident și de boală profesională - Boală profesională - Comisie medicală - Articolul 22 - Refuzul recunoașterii originii profesionale a unei boli - Regularitatea procedurii precontencioase - Obligația de motivare”)
(2023/C 216/48)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: CV (reprezentanți: F. Moyse și L. Heisten, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. S. Bohr și L. Vernier, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea sa întemeiată pe articolul 270 TFUE, reclamantul solicită, pe de o parte, anularea Deciziei Comisiei Europene din 20 martie 2017 de respingere a cererii sale de recunoaștere a originii profesionale a bolii sale și a Deciziei Comisiei din 15 martie 2017 de punere în sarcina sa a anumitor cheltuieli și onorarii ale membrilor comisiei medicale care s-a pronunțat cu privire la această cerere și, pe de altă parte, repararea prejudiciilor material și moral pe care acesta le-ar fi suferit ca urmare a acestor decizii.
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Îl obligă pe CV la plata cheltuielilor de judecată. |