8.2.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 44/3 |
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 8 decembrie 2020 – Ungaria/Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene
(Cauza C-620/18) (1)
(Acțiune în anulare - Directiva (UE) 2018/957 - Libera prestare a serviciilor - Detașarea lucrătorilor - Condiții de muncă și de încadrare în muncă - Remunerație - Durata detașării - Stabilirea temeiului juridic - Articolele 53 și 62 TFUE - Modificarea unei directive existente - Articolul 9 TFUE - Abuz de putere - Principiul nediscriminării - Necesitate - Principiul proporționalității - Întinderea principiului liberei prestări a serviciilor - Transport rutier - Articolul 58 TFUE - Regulamentul (CE) nr. 593/2008 - Domeniu de aplicare - Principiile securității juridice și clarității normative)
(2021/C 44/03)
Limba de procedură: maghiara
Părțile
Reclamantă: Ungaria (reprezentanți: M. Fehér, G. Tornyai și M. M. Tátrai, agenți)
Pârâți: Parlamentul European (reprezentanți: M. Martínez Iglesias, L. Visaggio și A. Tamás, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: inițial A. Norberg, M. Bencze și E. Ambrosini, ulterior A. Norberg, E. Ambrosini, A. Sikora-Kalėda și Zs. Bodnár, agenți)
Intervenienți în susținerea Parlamentului European: Republica Federală Germania, (reprezentanți: J. Möller și S. Eisenberg, agenți), Republica Franceză, (reprezentanți: E. de Moustier, A.-L. Desjonquères, C. Mosser și R. Coesme, agenți), Regatul Țărilor de Jos, (reprezentanți: M. K. Bulterman, C. Schillemans și J. Langer, agenți), Comisia Europeană, (reprezentanți: L. Havas, M. Kellerbauer, B.-R. Killmann și A. Szmytkowska, agenți)
Intervenienți în susținerea Consiliului Uniunii Europene: Republica Federală Germania, (reprezentanți: J. Möller și S. Eisenberg, agenți), Republica Franceză, (reprezentanți: E. de Moustier, A. L. Desjonquères, C. Mosser și R. Coesme, agenți), Regatul Țărilor de Jos, (reprezentanți: M. K. Bulterman, C. Schillemans și J. Langer, agenți), Regatul Suediei (reprezentanți: C. Meyer Seitz, H. Shev și H. Eklinder, agenți), Comisia Europeană, (reprezentanți: L. Havas, M. Kellerbauer, B. R. Killmann și A. Szmytkowska, agenți)
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Obligă Ungaria să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Parlamentul European și de Consiliul Uniunii Europene. |
3) |
Republica Federală Germania, Republica Franceză, Regatul Țărilor de Jos, Regatul Suediei și Comisia suportă propriile cheltuieli de judecată. |