Ordonanța Tribunalului din 20 septembrie 2018 – RZ/CESE și Comitetul Regiunilor

(Cauza T-192/17) (1)

(„Funcție publică - Funcționari - [confidențial] (2) - Acțiune în anulare și în despăgubire - Inexistența unui act care lezează - Inadmisibilitate”)

(2018/C 427/88)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: RZ (reprezentanți: M. A. Lucas, avocat)

Pârâți: Comitetul Economic și Social European (reprezentanți: M. Pascua Mateo, K. Gambino și L. Camarena Januzec, agenți, asistați de M. Troncoso Ferrer și de F.-M. Hislaire, avocați), Comitetul Regiunilor (reprezentanți: S. Bachotet, M. Antonini și M. Esparrago Arzadun, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și având ca obiect în esență, pe de o parte, anularea deciziei din 11 mai 2016 prin care secretarul general al Comitetului Regiunilor a [confidențial], un serviciu comun al Comitetului Regiunilor și al Comitetului Economic și Social European (CESE), [confidențial] și, pe de altă parte, repararea prejudiciilor pretins suferite de reclamant ca urmare a acestor decizii

Dispozitivul

1)	Respinge acțiunea.

2)	Îl obligă pe RZ la plata cheltuielilor de judecată.

---

(1)  JO C 178, 6.6.2017.

(2)  Date confidențiale ocultate.