|
2.12.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 406/20 |
Hotărârea Tribunalului din 20 septembrie 2019 – BASF Grenzach/ECHA
(Cauza T-125/17) (1)
(„REACH - Evaluarea substanțelor - Triclosan - Decizie a ECHA prin care se solicită informații suplimentare - Articolul 51 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 - Contestație introdusă la Camera de recurs - Misiunea Camerei de recurs - Procedură în contradictoriu - Întinderea controlului - Intensitatea controlului - Competențele Camerei de recurs - Articolul 93 alineatul (3) din Regulamentul nr. 1907/2006 - Articolul 47 alineatul (1) prima teză din Regulamentul nr. 1907/2006 - Informații relevante - Proporționalitate - Articolul 25 din Regulamentul nr 1907/2006 - Anexa XIII la Regulamentul nr. 1907/2006 - Date obținute în condiții corespunzătoare - Persistență - Neurotoxicitate - Toxicitate pentru reproducere - Articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 771/2008 - Întârziere în prezentarea unui aviz științific”)
(2019/C 406/27)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: BASF Grenzach GmbH (Grenzach-Wyhlen, Germania) (reprezentanți: inițial K. Nordlander și M. Abenhaïm, avocați, ulterior K. Nordlander și K. Le Croy, solicitor)
Pârâtă: Agenția Europeană pentru Produse Chimice (reprezentanți: inițial M. Heikkilä, W. Broere și T. Röcke, ulterior M. Heikkilä, W. Broere și C. Jacquet, agenți)
Interveniente în susținerea pârâtei: Regatul Danemarcei (reprezentanți: inițial C. Thorning și M. Wolff, ulterior M. Wolff, J. Nymann Lindegren și P. Ngo, agenți), Republica Federală Germania (reprezentanți: inițial T. Henze și D. Klebs, ulterior D. Klebs, agenți), Regatul Țărilor de Jos (reprezentanți: M. Bulterman și C. Schillemans, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea în parte a Deciziei A-018-2014 a Camerei de recurs a ECHA din 19 decembrie 2016, în măsura în care prin aceasta a fost respinsă în parte contestația reclamantei împotriva deciziei ECHA din 19 septembrie 2014 prin care au fost solicitate informații suplimentare privind substanța triclosan (CAS 3380-34-5) și în măsura în care în aceasta a fost stabilită data limită pentru prezentarea acestor informații la 26 decembrie 2018
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
BASF Grenzach GmbH suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA), inclusiv pe cele efectuate în cadrul procedurii măsurilor provizorii. |
|
3) |
Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania și Regatul Țărilor de Jos suportă propriile cheltuieli de judecată. |