Hotărârea Curții (Camera a noua) din 14 februarie 2019 –
CCC – Consorzio Cooperative Costruzioni

(Cauza C‑710/17) ( 1 )

„Trimitere preliminară – Contracte de achiziții publice de lucrări – Directiva 2004/18/CE – Articolul 48 alineatul (3) – Evaluarea și verificarea capacităților tehnice ale operatorilor economici – Dispoziție națională care nu poate fi considerată o transpunere a Directivei 2004/18 – Lipsa unei trimiteri directe și necondiționate la dreptul Uniunii – Lipsa unei cereri întemeiate pe existența unui interes transfrontalier cert – Inadmisibilitatea cererii de decizie preliminară”

Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Situații pur interne – Dispoziție națională care urmărește să transpună dreptul Uniunii aplicabil de asemenea în afara domeniului de aplicare a dreptului menționat – Interpretare solicitată în vederea obținerii unei aplicări uniforme a dispozițiilor dreptului Uniunii – Transpunere neconformă soluțiilor reținute de dreptul Uniunii – Lipsa unei trimiteri directe și necondiționate la dispozițiile menționate – Inadmisibilitate

(art. 267 TFUE; Directiva 2004/18 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 48)

(a se vedea punctele 22-26 și 30)

Dispozitivul

Cererea de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato (Consiliul de Stat, Italia) prin decizia din 28 septembrie 2017 este inadmisibilă

( 1 ) JO C 112, 26.3.2018.