|
13.3.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 94/32 |
Hotărârea Tribunalului din 25 ianuarie 2023 – GEA Group/Comisia
(Cauza T-640/16 RENV) (1)
(„Concurență - Înțelegeri - Piețele europene ale stabilizatorilor termici pe bază de staniu, de ulei de soia epoxidat și de esteri - Aplicarea plafonului de 10 % din cifra de afaceri în privința uneia dintre entitățile care compun întreprinderea - Anularea deciziei de modificare a amenzii stabilite prin decizia inițială de constatare a încălcării - Admisibilitate - Interesul de a exercita acțiune - Amenzi - Prescripție - Noțiunea de «întreprindere» - Răspundere solidară pentru plata amenzii - Dreptul la apărare - Dreptul la audiere - Egalitate de tratament - Data exigibilității amenzii în cazul modificării - Motivare”)
(2023/C 94/34)
Limba de procedură: engleză
Părțile
Reclamantă: GEA Group AG (Düsseldorf, Germania) (reprezentanți: I. du Mont și C. Wagner, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentant: P. Rossi, V. Bottka și T. Baumé, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea formulată în temeiul articolului 263 TFUE, reclamanta solicită anularea Deciziei C(2016) 3920 final a Comisiei din 29 iunie 2016 de modificare a Deciziei C(2009) 8682 final a Comisiei din 11 noiembrie 2009 privind o procedură de aplicare a articolului [101 TFUE] și a articolului 53 din Acordul privind Spațiul Economic European (SEE) (AT.38.589 – Stabilizatori termici)
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
GEA Group AG suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, și pe cele efectuate de Comisia Europeană în cauzele T-640/16, T-640/16 RENV și C-823/18 P. |