Hotărârea Tribunalului din 13 iulie 2018 – PS/BEI

(Cauza T-612/16) (1)

((„Funcție publică - Personal al BEI - Securitate socială - Accident de muncă - Invaliditate totală și permanentă - Originea profesională a bolii - Sistem de asigurare pentru accidente de muncă și boli profesionale - Cotizație la sistemul de pensii - Obligație de diligență - Răspundere - Prejudiciu moral”))

(2018/C 341/24)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: PS (reprezentanți: N. Lhoëst și G. Cludts, avocați)

Pârâtă: Banca Europeană de Investiții (BEI) (reprezentanți: inițial T. Gilliams, E. Raimond și G. Faedo, ulterior T. Gilliams și G. Faedo agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect obținerea reparării prejudiciilor pe care reclamantul pretinde că le-ar fi suferit din luna noiembrie a anului 2013

Dispozitivul

1)	Respinge acțiunea.

2)	Îl obligă pe PS la plata cheltuielilor de judecată.

---

(1)  JO C 371, 10.10.2016 (cauză înregistrată inițial la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene sub numărul F-42/16 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).