201807060501993952018/C 259/425972016TC25920180723RO01ROINFO_JUDICIAL20180607313111

Cauza T-597/16: Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2018 – OW/AESA („Funcție publică — Agenți temporari — Repartizare în interesul serviciului — Transfer pe un nou post — Eroare vădită de apreciere — Obligația de motivare — Dreptul la apărare — Abuz de putere”)


C2592018RO3110120180607RO0042311311

Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2018 – OW/AESA

(Cauza T-597/16) ( 1 )

„(„Funcție publică — Agenți temporari — Repartizare în interesul serviciului — Transfer pe un nou post — Eroare vădită de apreciere — Obligația de motivare — Dreptul la apărare — Abuz de putere”)”

2018/C 259/42Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: OW (reprezentanți: S. Rodrigues și C. Bernard-Glanz, avocați)

Pârâtă: Agenția Europeană pentru Siguranța Aviației (reprezentanți: inițial F. Manuhutu și A. Haug, ulterior A. Haug, agenți, asistați de D. Waelbroeck și de A. Duron, avocați)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect anularea deciziei 2015/155/ED din 20 iulie 2015, prin care directorul executiv al AESA a repartizat reclamanta pe un nou post.

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Obligă pe OW la plata cheltuielilor de judecată.


( 1 ) JO C 296, 16.8.2016 (cauză înregistrată inițial în fața Tribunalului funcției publice a Uniunii Europene sub numărul F-27/16 și transferată Tribunalului Uniunii Europene la 1.9.2016).