201806010131915522018/C 211/23472016TC21120180618RO01ROINFO_JUDICIAL20180503191911

Cauza T-47/16: Hotărârea Tribunalului din 3 mai 2018 – Sigma Orionis/REA („Clauză compromisorie — Program – cadru pentru cercetare și inovare «Horizon 2020» — Suspendarea plăților în cadrul unei convenții de subvenție în urma unui audit financiar — Cerere prin care se solicită obținerea plăților datorate de REA în cadrul executării unei convenții de subvenție”)


C2112018RO1910120180503RO0023191191

Hotărârea Tribunalului din 3 mai 2018 – Sigma Orionis/REA

(Cauza T-47/16) ( 1 )

„(„Clauză compromisorie — Program – cadru pentru cercetare și inovare «Horizon 2020» — Suspendarea plăților în cadrul unei convenții de subvenție în urma unui audit financiar — Cerere prin care se solicită obținerea plăților datorate de REA în cadrul executării unei convenții de subvenție”)”

2018/C 211/23Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Sigma Orionis SA (Valbonne, Franța) (reprezentanți: S. Orlandi și T. Martin, avocați)

Pârâtă: Agenția Executivă pentru Cercetare (REA) (reprezentanți: S. Payan-Lagrou și V. Canetti, agenți, asistați de D. Waelbroeck și de A. Duron, avocați)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 272 TFUE și prin care se urmărește obținerea obligării REA la plata către reclamantă a sumelor datorate în temeiul unei subvenții încheiate în cadrul programului-cadru pentru cercetare și inovare „Horizon 2020”

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Sigma Orionis SA este obligată la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a celor aferente procedurii privind măsurile provizorii.


( 1 ) JO C 98, 14.03.2016.