17.10.2016

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 383/31

Acțiune introdusă la 15 august 2016 – OT/Comisia

(Cauza F-4/16)

(2016/C 383/41)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: OT (reprezentant: D. Sobor, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziilor pârâtei prin care se respinge candidatura reclamantului pentru postul de director al Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie și prin care se resping cererea de asistență a reclamantului și cea de deschidere a unei anchete administrative cu privire la neregularitățile și nelegalitățile din procedura de selecție vizată, precum și repararea prejudiciilor materiale și morale pe care reclamantul pretinde că le-a suferit

Concluziile reclamantului

Reclamantul solicită Tribunalului Funcției Publice:

—	anularea deciziei pârâtei din 26 septembrie 2014 prin care se respinge candidatura reclamantului pentru postul de director al Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie;

—	anularea deciziei pârâtei din 9 aprilie 2015 prin care se resping reclamația și cererea de asistență formulate de reclamant;

—	anularea deciziei din 22 octombrie 2015 prin care se respinge plângerea reclamantului;

—	obligarea pârâtei la plata sumei de 2 836 107 EUR (respectiv două milioane opt sute treizeci și șase de mii și o sută șapte euro) pentru prejudiciul material suferit de reclamantă,

—	obligarea pârâtei la plata sumei de 100 000 de euro (respectiv o sută de mii de euro) pentru prejudiciul moral suferit de reclamantă,

—	obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.