|
24.8.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 279/38 |
Acțiune introdusă la 29 mai 2015 – Alcogroup și Alcodis/Comisia
(Cauza T-274/15)
(2015/C 279/47)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamante: Alcogroup (Bruxelles, Belgia) și Alcodis (Bruxelles) (reprezentanți: P. de Bandt, J. Dewispelaere și J. Probst, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamantele solicită Tribunalului:
|
— |
anularea deciziilor atacate; |
|
— |
obligarea Comisiei la plata tuturor cheltuielilor de judecată aferente prezentei proceduri. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantele invocă un motiv unic întemeiat pe faptul că, prin adoptarea și executarea deciziilor atacate, Comisia ar fi încălcat drepturile lor la apărare și la inviolabilitatea domiciliului, precum și principiile bunei administrări și proporționalității.