23.10.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 357/10 |
Hotărârea Tribunalului din 7 septembrie 2017 – AlzChem/Comisia
(Cauza T-451/15) (1)
([„Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente aferente unei proceduri de control al ajutoarelor de stat - Refuzul accesului - Excepţie referitoare la protecţia obiectivelor activităţilor de inspecţie, anchetă şi audit - Obligaţia de a efectua o examinare concret şi individuală - Interes public superior”])
(2017/C 357/12)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: AlzChem AG (Trostberg, Germania) (reprezentanți: inițial A. Borsos și J. Guerrero Pérez, ulterior A. Borsos, J. Guerrero Pérez și I. Georgiopoulos, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Buchet, M. Konstantinidis și L. Armati, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziei din 26 mai 2015 a Comisiei referitoare la respingerea cererii reclamantei de acces la unele documente aferente unei proceduri de control privind ajutoarele de stat
Dispozitivul
1) |
Respinge acţiunea. |
2) |
Obligă AlzChem AG la plata cheltuielilor de judecată. |