7.9.2015

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 294/41

Cerere de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Italia) la 3 iulie 2015 – Maria Cristina Elisabetta Ornano/Ministero della Giustizia, Direzione Generale dei Magistrati del Ministero

(Cauza C-355/15)

(2015/C 294/53)

Limba de procedură: italiana

Instanța de trimitere

Consiglio di Stato

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Maria Cristina Elisabetta Ornano

Pârât: Ministero della Giustizia, Direzione Generale dei Magistrati del Ministero

Întrebarea preliminară

Articolul 11 primul paragraf punctul 1, punctul 2 litera (b) și punctul 3 și ultimul și penultimul considerent ale Directivei 92/85/CEE (1) a Consiliului din 19 octombrie 1992, precum și articolul 157 TFUE (ex-articolul 141 TCE) alineatele (1), (2) și (4), articolul 158 TFUE (ex-articolul 142 TCE), care prevede că „[s]tatele membre se obligă să mențină echivalența care există în privința regimurilor concediilor plătite”, articolul 2 alineatul (2) litera (c) și articolul 14 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2006/54 (2), coroborate între ele, precum și articolul 15 și considerentele (23) și (24) ale Directivei 2006/54/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 iulie 2006 și, în sfârșit, articolul 23 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene 2000/C 364/01 se opun unei reglementări naționale care, în temeiul articolului 3 primul paragraf din Legea nr. 27 din 19 februarie 1981, în versiunea anterioară modificării introduse prin articolul 1 alineatul 325 din Legea nr. 311 din 30 decembrie 2004, nu permite plata indemnizației prevăzute la acest articol pentru perioadele de concediu de maternitate obligatoriu anterioare datei de 1 ianuarie 2005?

(1) Directiva 92/85/CEE a Consiliului din 19 octombrie 1992 privind introducerea de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și a sănătății la locul de muncă în cazul lucrătoarelor gravide, care au născut de curând sau care alăptează [a zecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE] (JO L 348, p. 1, Ediție specială, 05/vol. 3, p. 3).

(2) Directiva 2006/54/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 iulie 2006 privind punerea în aplicare a principiului egalității de șanse și al egalității de tratament între bărbați și femei în materie de încadrare în muncă și de muncă (reformă) (JO L 204, p. 23, Ediție specială, 05/vol. 8, p. 262).