Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 13 iulie 2017 –
Boomkwekerij van Rijn‑de Bruyn/OCSP – Artevos (Oksana)

(Cauza T‑767/14)

„Soiuri de plante – Protecția comunitară a soiurilor de plante – Cerere de protecție comunitară a soiurilor de plante pentru soiul de pere Oksana – Obiecții – Respingerea cererii de către camera de recurs a OCSP – Articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 2100/94 – Noutatea soiului candidat – Lipsa probei”

1. 

Agricultură – Legislații uniforme – Protecția soiurilor de plante – Decizii ale Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante sau ale camerelor sale de recurs – Control jurisdicțional – Întindere – Limite

(Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului, art. 73)

(a se vedea punctele 30 și 69-71)

2. 

Dreptul Uniunii Europene – Principii – Dreptul la apărare – Principiul contradictorialității – Domeniu de aplicare – Necesitatea de a asculta părțile cu privire la fiecare aspect al aprecierii juridice – Lipsă

(Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului, art. 75)

(a se vedea punctul 40)

3. 

Agricultură – Legislații uniforme – Protecția soiurilor de plante – Procedura căii de atac – Acțiune formulată împotriva unei decizii a Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante și deferită camerei de recurs – Instrumentare din oficiu a faptelor

(Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului, art. 54, 55 și 76)

(a se vedea punctul 73)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei camerei de recurs a OCSP din 2 iulie 2014 (cauza A 007/2013) privind acordarea protecției comunitare a soiurilor de plante pentru soiul de pere Oksana

Dispozitivul

1) 

Respinge acțiunea.

2) 

Obligă Boomkwekerij van Rijn‑de Bruyn BV la plata cheltuielilor de judecată.