6.2.2017   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 38/26


Hotărârea Tribunalului din 15 decembrie 2016 – Philips și Philips France/Comisia

(Cauza T-762/14) (1)

((„Concurență - Înțelegeri - Cipuri de memorie pentru carduri inteligente - Decizie prin care se constată încălcarea articolului 101 TFUE - Schimburi de informații comerciale sensibile - Încălcare prin obiect - Principiul bunei administrări - Obligația de diligență - Probă - Comunicarea privind cooperarea din 2006 - Comunicarea privind tranzacția - Prescripție - Orientările din 2006 pentru calculul cuantumului amenzilor - Valoarea vânzărilor”))

(2017/C 038/35)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamante: Koninklijke Philips NV (Eindhoven, Țările de Jos), Philips France (Suresnes, Franța) (reprezentanți: J. de Pree, S. Molin, A. ter Haar și T. M. Snoep, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Biolan, A. Dawes, J. Norris-Usher și P. Van Nuffel, agenți)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită, în principal, anularea Deciziei C(2014) 6250 final a Comisiei din 3 septembrie 2014 privind o procedură de aplicare a articolului 101 TFUE și a articolului 53 din Acordul SEE (AT.39574 –cipuri de memorie pentru carduri inteligente), și, în subsidiar, anularea sau reducerea cuantumului amenzii aplicate reclamantelor

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Koninklijke Philips NV și Philips France suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.


(1)  JO C 73, 2.3.2015.