|
17.9.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 328/33 |
Hotărârea Tribunalului din 12 iulie 2018 – Silec Cable și General Cable/Comisia
(Cauza T-438/14) (1)
((„Concurență - Înțelegeri - Piața europeană a cablurilor electrice - Decizie prin care se constată încălcarea articolului 101 TFUE - Noțiunea de întreprindere - Succesiune economică - Încălcare unică și continuă - Dovada încălcării - Distanțare publică - Durata participării - Egalitate de tratament - Gravitatea încălcării - Competență de fond”))
(2018/C 328/43)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamante: Silec Cable SAS (Montereau-Fault-Yonne, Franța) și General Cable Corp. (Wilmington, Delaware, Statele Unite) (reprezentanți: I. Sinan, barrister și I. De Beni, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Giolito și H. van Vliet, agenți, asistați de D. Bailey, barrister)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect, cu titlu principal, anularea Deciziei C(2014) 2139 final a Comisiei din 2 aprilie 2014 privind o procedură de aplicare a articolului 101 [TFUE] și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul AT.39610 – Cabluri electrice), în măsura în care le privește pe reclamante, și, cu titlu subsidiar, reducerea cuantumului amenzilor aplicate acestora
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Obligă Silec Cable SAS și General Cable Corp. la plata cheltuielilor de judecată. |