16.6.2014

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 184/43

Acțiune introdusă la 24 martie 2014 – ZZ/FRA

(Cauza F-25/14)

2014/C 184/71

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentanți: L. Levi și M. Vandenbussche, avocați)

Pârâtă: Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (FRA)

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei de a rezilia contractul de muncă pe perioadă nedeterminată al reclamantului, a deciziei de respingere a reclamației și acordarea de despăgubiri pentru prejudiciile moral și material suferite.

Concluziile reclamantului

—	anularea deciziei directorului FRA din 13 iunie 2013 de a rezilia contractul pe perioadă nedeterminată al reclamantului;

—	anularea deciziei directorului FRA din 20 decembrie 2013 de respingere a reclamației;

—

acordarea de despăgubiri reclamantului pentru prejudiciul material suferit de acesta care constă în diferența dintre, pe de o parte, indemnizația de șomaj pe care urmează să o primească începând cu luna aprilie 2014 și, ulterior, orice potențial venit substitutiv sau lipsa unui venit și, pe de altă parte, salariul său integral, inclusiv toate indemnizațiile, în cuantum de 7 850,33 euro până la data reintegrării sale complete în cadrul agenției (plus dobânzi de întârziere, calculate la cursul Băncii Centrale Europene majorate cu trei puncte);

—	acordarea de despăgubiri adecvate reclamantului pentru prejudiciul moral cauzat prin decizie, care nu poate fi reparat prin anularea deciziei. Acest prejudiciu moral este evaluat ex aequo et bono la suma de 50 000 de euro;

—	obligarea pârâtei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.