|
20.6.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 222/43 |
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 12 mai 2016 - Chatel/Consiliul
(Cauza F-91/14) (1)
((Funcție publică - Funcționari - Pensii - Articolul 11 alineatul (2) din anexa VIII la statut - Drepturi de pensie dobândite anterior intrării în serviciul Uniunii în temeiul unui sistem de pensii național - Transfer în sistemul de pensii al Uniunii - Propunere de spor de ani de plată acceptată de persoana interesată și bazată pe noi dispoziții generale de aplicare - Noțiunea de act care lezează - Inadmisibilitate vădită - Articolul 81 din Regulamentul de procedură))
(2016/C 222/56)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Zlata Chatel (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: inițial D. de Abreu Caldas, M. de Abreu Caldas și J.-N. Louis, avocați, ulterior D. de Abreu Caldas și J.-N. Louis, avocați, și, în cele din urmă, J.-N. Louis, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Bauer și E. Rebasti, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei privind transferul drepturilor de pensie ale reclamantei în sistemul de pensii al Uniunii care aplică noile DGA privind articolele 11 și 12 din anexa VIII la statutul funcționarilor
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă. |
|
2) |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |