|
5.12.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 454/7 |
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 13 septembrie 2016 – Raffinerie Heide GmbH/Comisia Europeană
(Cauza C-564/14 P) (1)
((Recurs - Mediu - Directiva 2003/87/CE - Articolul 10a - Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră - Norme tranzitorii privind alocarea armonizată de cote de emisie cu titlu gratuit începând cu anul 2013 - Decizia 2011/278/UE - Măsuri naționale de punere în aplicare prezentate de Republica Federală Germania - Respingerea înscrierii anumitor instalații în listele instalațiilor care primesc cote de emisie alocate cu titlu gratuit - Dispoziție referitoare la cazurile care prezintă „dificultăți excesive” - Competențe de executare ale Comisiei))
(2016/C 454/14)
Limba de procedură: germana
Părțile
Recurentă: Raffinerie Heide GmbH (reprezentanți: U. Karpenstein și C. Eckart, avocați)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Hermes, E. White și K. Herrmann, agenți)
Dispozitivul
|
1) |
Respinge recursul. |
|
2) |
Obligă Raffinerie Heide GmbH să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană. |