21.9.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 311/7 |
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 16 iulie 2015 – Comisia Europeană/Rusal Armenal ZAO, Consiliul Uniunii Europene
(Cauza C-21/14 P) (1)
([Recurs - Dumping - Importuri de anumite folii de aluminiu originare din Armenia, Brazilia și China - Aderarea Republicii Armenia la Organizația Mondială a Comerțului (OMC) - Articolul 2 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 - Compatibilitate cu Acordul privind aplicarea articolului VI din Acordul General pentru Tarife și Comerț 1994 (GATT))])
(2015/C 311/08)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanţi: J.-F. Brakeland, M. França şi T. Maxian Rusche, agenţi)
Cealaltă parte din procedură: Rusal Armenal ZAO (reprezentant: B. Evtimov, avocat), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanţi: S. Boelaert şi J.-P. Hix, agenţi, asistaţi de B. O'Connor, Solicitor, S. Gubel, avocat)
Intervenient în susținerea reclamantului: Parlamentul European (reprezentanţi: D. Warin ş A. Auersperger Matić, agenţi)
Dispozitivul
1) |
Anulează Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene Rusal Armenal/Consiliul (T-512/09, EU:T:2013:571). |
2) |
Trimite cauza spre rejudecare la Tribunalul Uniunii Europene pentru ca acesta să statueze cu privire la motivele asupra cărora nu s-a pronunțat. |
3) |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |