Ordonanța președintelui Tribunalului din 18 decembrie 2013 — Istituto di Vigilanza dell’Urbe/Comisia

(Cauza T-579/13 R)

(Măsuri provizorii - Contracte de achiziții publice de servicii - Procedura de cerere de ofertă - Prestare de servicii de pază și securitate și de recepție la «Casele Uniunii Europene» din Roma și din Milano - Atribuirea contractului unui alt ofertant - Cerere de suspendare a executării - Încălcarea cerințelor de formă - Inadmisibilitate)

2014/C 39/35

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamantă: Istituto di Vigilanza dell’Urbe SpA (Roma, Italia) (reprezentanți: D. Dodaro și S. Cianciullo, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Moro și L. Cappelletti, agenți)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării deciziei de atribuire adoptată de Comisie la 27 august 2013 și care privește un contract de achiziții publice referitor la servicii de pază și securitate și de recepție la „Casele Uniunii Europene” din Roma și din Milano (Italia)

Dispozitivul